Az Izlandi Eszperantisták Országos Kongresszusának meghívott díszvendégeként Szabadi Tibor J. eszperantó mûfordító tartott elõadást a Rejkyaviktól 350 kilométerre lévõ Hale városban, dél-kelet Izlandon. A kanizsai eszperantista tevékenységét ismerve és elismerve kérte fel Kristján Eriksson, az Izlandi Eszperantó Szövetség elnöke, tartson elõadást a fordítástudományról az eszperantó közvetítésével az irodalmi fordítás viszonylatában. Az ott töltött egy hét alatt vendéglátói kíséretében megismerkedett az izlandi táj szépségével, nevezetességeivel, az izlandiak életmódjával. Vilborg Dagbjartsdóttir neves izlandi költõnõ büszkén köszönte meg, hogy Titok címû versét lefordította magyar nyelvre.

B.E.