Városunk legnagyobb és legrégebbi nyelviskolájában, a DIALÓG NYELVISKOLÁBAN már majdnem 15 éve lehet nemzetközi érvényességû, államilag elismert nyelvvizsgát tenni angol és német nyelvbõl. Ennek apropóján a vizsgák elismertségérõl beszélgettünk Móric Józseffel, a Dialóg Nyelviskola vezetõjével.

Milyen nyelvvizsgát érdemes tenni? Melyik a „jó” vizsga? Vannak „elismertebb” vizsgák?

Magyarországon az ezredfordulóig csak a „Rigó utcai” mostani nevén az Origó vizsga volt az egyetlen lehetõség. Ma már az államilag elismert nyelvvizsgák között is többféle választási lehetõség van. Ezek között vannak ismertebb és kedveltebb nyelvvizsgák akár a német, akár az angol nyelv tekintetében! A világ minden táján ismert és elismert GOETHE, TELC, City & Guilds nyelvvizsgán szerzett bizonyítványt mindenhol elfogadják és értékelik, mert korszerû, valós és versenyképes tudást igazol. Iskolánkban a DIALÓGBAN, csak ilyen vizsgákat lehet tenni angol és német nyelvbõl.

Kérem mutassa be a DIALÓG Nyelviskolában tehetõ nyelvvizsgákat!

Iskola és vizsgacentrumunkban angol és német nyelvbõl is két-két választási lehetõséget biztosítunk az érdeklõdõk számára. Német nyelvbõl a GOETHE Institut és a TELC vizsgái, angol nyelvbõl pedig a City & Guilds illetve a TELC vizsgái tehetõk le helyben. A GOETHE vizsga a német nyelvterület állami nyelvvizsgája és köztudottan a legszínvonalasabb. Mint említettem, ez a vizsga a Német Állami Nyelvvizsga is, ezért a németországi, svájci vagy ausztriai egyetemre vagy fõiskolára jelentkezõ külföldieknek a bejutás feltétele vagy az idõközbeni letétele a GOETHE közép- vagy felsõfokú vizsga! TELC nyelvvizsga német és angol nyelvbõl is tehetõ. A TELC vizsga is Európa leginkább ismert és elismert nyelvvizsgája, hiszen csak Európában több, mint 3.000 vizsgahelye van. A City & Guilds angol nyelvvizsga a közkedvelt PITMAN nyelvvizsga jogutódja. A City & Guilds nyelvvizsgáinak ismertsége a világon az elsõ számú, hiszen a City & Guilds a világ egyik legrégibb (több mint 160 éves) és legnagyobb nyelvi és szakképzõ intézménye. A City & Guilds angol nyelvvizsga Európa több országában államilag elismert angol nyelvvizsga. Akinek tehát GOETHE vagy City & Guilds illetve TELC nyelvvizsga bizonyítványa van, nem lehet gondja munkavállaláskor, vagy egyetemre vagy fõiskolára történõ jelentkezés esetén.

Van különbség a nyelvvizsgák között?

Elvileg nincs, hiszen mindegyik vizsga az Egységes Európai Nyelvi Keretrendszernek megfelelõen a négy legfontosabb készséget méri: az olvasott szöveg értését + nyelvtani ismereteket, az írott szöveg értését, a hallás utani értést és a beszédkészség ismereteit. Gyakorlatilag azért mégis csak van különbség. Ez abból adódik, hogy az egyes vizsgák különbözõ készségekre helyeznek nagyobb hangsúlyt, tehát a hasonló feladatok között az egyes készségek jó megoldásai több vagy kevesebb pontot érnek. Az is különbség az egyes vizsgák között, hogy az egyik vizsga szabályzata az írásbeli vizsgán megengedi a szótár használatát, a másik viszont nem. Szintén különbség, hogy van olyan vizsga is, ami lehetõséget biztosít részvizsga (csak írásbeli vagy csak szóbeli) külön letételére, és van amelyik mindezt csak komplex módon engedi.

A nemzetközileg is érvényes vizsgákon nehezebb megfelelni?

Dehogy, éppen ellenkezõleg! A statisztikai adatok is jól bizonyítják ezt. A magasabb sikerességi arány abból is adódik, hogy a nemzetközi érvényességû vizsgákon teljesen hétköznapiak, életszerûek a feladatok, és egészen más szemléletû, mondhatnám "emberközpontú" a vizsgáztatás folyamata. Nagyon lényeges szemléletbeli különbség az, hogy vizsgáztatók arra kíváncsiak, hogy a vizsgázó mit tud. Lényeges és fontos tudni, hogy – a vizsgaszabályzatban foglaltaknak megfelelõen – a vizsgázóknak minden lehetséges és szabályszerû segítséget meg kell adni a sikeres vizsga érdekében.
Köztudott, hogy a DIALÓG Nyelviskolában tett angol és német, államilag és nemzetközileg is elismert nyelvvizsgákat itthon is és külföldön is nagyra értékelik. Nagyon sokat tesznek Önöknél sikeres nyelvvizsgát.

Igen, nálunk vizsgázik majd mindenki a város és vonzáskörzetébõl, sõt a megyén túlról is. A DIALÓG Nyelviskola és Vizsgacentrumban tett GOETHE, City & Guilds vagy TELC nyelvvizsgáknak valóban nagyon magas az elismertségük és sikerességük. Mindegyik vizsga nemzetközileg és államilag is elismert. Aki nálunk vizsgázik, egy lépésben nemzetközi és állami érvényességû nyelvvizsga bizonyítványt is szerez. Nagyon fontos a mai világunkban, hogy a nyelvvizsgát ne csak hazánkban, hanem külföldön is elfogadják.

Hogyan és hol lehet felkészülni leggyorsabban a vizsgákra?

Csakis ott, ahol jól ismerik a vizsgarendszert. A hatékony felkészülés érdekében szakítani kell a hagyományos "poroszos" nyelvoktatási szemlélettel. A nemzetközi érvényességû vizsgák tematikájukban lényegesen eltérnek a hagyományos vizsgáktól, ezért a célirányos és hatékony felkészítéshez átfogóan ismerni kell a vizsgarendszert. Ezekkel a speciális szakismeretekkel nem csak iskolánk vizsgáztató tanárai, hanem minden dolgozója rendelkezik. A tanárok már kezdõ szinten is úgy foglalkoznak a hallgatókkal, hogy a majdani vizsgán könynyen megfeleljenek a követelményeknek. Az is tény, hogy aki a DIALÓG-ban készül fel a vizsgákra, valóban sikeresebb, mint aki máshol tanul. Ez azért van, mert iskolánk minden egyes tanára maximálisan felkészült, jól ismeri a vizsgarendszert, annak minden egyes elemét, buktatóit, valamint rendszeresen továbbképzésen kell résztvenniük a vizsgaközpontokban. Ez bizony nem mondható el nagyon sokakról, akik például otthon vállalnak felkészítést vizsgákra.

Évente hány alkalommal lehet vizsgázni a Dialógban?

Évente 7-8 alkalommal szervezünk nyelvvizsgákat angol és német nyelvbõl. Minden egyes vizsgaidõpont elõtt 20 órás intenzív felkészítõ tréninget is tartunk. Az érdeklõdõknek ajánlom figyelmébe internetes honlapunkat, melynek címe: www.dialognk.hu. Itt a vizsgaidõpontokról és a vizsgákról is minden fontos információ megtudható. Természetesen iskolánk ügyfélszolgálata telefonon vagy e-mail-ben is szívesen tájékoztat minden érdeklõdõt.